-
1 ■ hammer home
■ hammer homev. t. + avv. -
2 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) hamre ind i hovedet på* * *(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) hamre ind i hovedet på -
3 hammer home
-
4 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) insistir en algov + o + adv, v + adv + oa) \<\<nail\>\> remacharb) \<\<point\>\> recalcar*, machacar** * *v + o + adv, v + adv + oa) \<\<nail\>\> remacharb) \<\<point\>\> recalcar*, machacar* -
5 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) leggja ofuráherslu á -
6 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) fejébe ver -
7 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) insistir -
8 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) büyük çaba göstermek -
9 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) vbiti v glavo -
10 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) iskostaa -
11 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) få banket inn, slå noe fast så det sitter -
12 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) insistere -
13 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) wbijać do głowy -
14 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) ieskaidrot -
15 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) įkalti į galvą -
16 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) slå fast, göra ngt helt klart för ngn -
17 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) a repeta (cu insistenţă) -
18 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) κάνω(κάποιον)να καταλάβει -
19 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) dokopat k pochopení -
20 hammer home
(to make great efforts to make a person realize: We'll have to hammer home to them the importance of secrecy.) presvedčiť, dokonale vysvetliť
См. также в других словарях:
hammer home — (something) See at: hammer home … New idioms dictionary
hammer home — To impress (a fact) strongly and effectively on someone • • • Main Entry: ↑hammer … Useful english dictionary
hammer home — verb To repeatedly or continually emphasise (an opinion or idea) until or so that a person or group of people understands it. The politicians seem to think that they have to hammer home every policy for the public to understand it: I would have… … Wiktionary
hammer home — ► drive (or hammer) home stress forcefully. Main Entry: ↑home … English terms dictionary
hammer home something — hammer home (something) See at: hammer home … New idioms dictionary
hammer home — drive/hammer (something) home to say something very clearly and with a lot of force, often repeating it several times, so that you are sure that people understand it. She used charts and statistics to drive home her message that we need to… … New idioms dictionary
hammer sth home — ► to make certain that something is understood by expressing it clearly and forcefully: »The severity of the slump in the housing market has been hammered home by figures released recently by the banks. hammer home a message/point »It is hoped… … Financial and business terms
home — ► NOUN 1) the place where one lives. 2) an institution for people needing professional care. 3) a place where something flourishes or from which it originated. 4) the finishing point in a race. 5) (in games) the place where a player is free from… … English terms dictionary
hammer — I. /ˈhæmə / (say hamuh) noun 1. an instrument consisting of a solid head, usually of metal, set crosswise on a handle, used for beating metals, driving in nails, etc. 2. any of various instruments or devices resembling a hammer in form, action,… …
Hammer Film Productions — is a film production company based in the United Kingdom. Founded in 1934, the company is best known for the series of Gothic Hammer Horror films produced from the late 1950s until the 1970s. Hammer also produced science fiction, thrillers and… … Wikipedia
Home (Album) — Home Studioalbum von The Gathering Veröffentlichung 2006 Label Noise Records (N04182) … Deutsch Wikipedia
